Start at your WordPress dashboard
Hover over appearance and click customize
On your customizer you should see header or logo, some themes will be different
I’m using ocean wp, if you are too, click header
Click change logo. Then select the logo you want or drag the image over.
Make sure the height is ok for you, you may need to adjust.
When you’re happy, click publish